Saltar para o conteúdo principal Mapa do Website
  • Arquivo
  • Explorar
  • O Teatro
    • Missão e História
    • Redes de Programação
    • Coproduções
    • Teatro Verde
    • EGEAC
  • pt Idioma em Português
  • en Idioma em Inglês
fimfa-birdie
Birdie Agrupación Señor Serrano Informações sobre o Evento
03 → 05 Mai 2018
Datas e Horários
quinta a sábado → 21h30
Preço
7€ a 14€
Menores de 30 anos 5€
Menores de 18 anos 3€
Duração
60 min
Classificação
A classificar pela CCE
Local
Sala Principal com bancada
Informação Adicional

Em inglês com legendagem

Teatro

Birdie
Agrupación Señor Serrano

Apresentação Fimfa Lx18

Apresentação Fimfa Lx18

O FIMFA Lx – Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas realiza-se anualmente desde 2001. Os espetáculos programados revelam a múltipla presença da marioneta nas artes performativas de vários países, estabelecendo relações entre a marioneta e outros domínios, como o vídeo, teatro, artes plásticas, dança, ou seja, a partir da linguagem da marioneta contemporânea.

Biografia

Biografia

A companhia Agrupación Señor Serrano, sediada em Barcelona, cria produções originais sobre temas fraturantes da experiência humana contemporânea, inspirando-se em histórias verdadeiras do nosso tempo. As suas criações misturam vídeo em direto, maquetes, texto, som e objetos. Receberam o Leão de Prata da Bienal de Veneza 2015 pela inovação teatral, Premi Ciutat de Barcelona de Teatre 2017, Premi FAD Sebastià Gasch d’Arts Parateatrals 2016 e da Crítica de Barcelona o Premio a Mejor Espectáculo de Nuevas Tendencias 2014 e 2016 (Birdie).

03 → 05 Mai 2018
Datas e Horários
quinta a sábado → 21h30
Preço
7€ a 14€
Menores de 30 anos 5€
Menores de 18 anos 3€
Duração
60 min
Classificação
A classificar pela CCE
Local
Sala Principal com bancada
Informação Adicional

Em inglês com legendagem

Sinopse

  • Prémio da Crítica de Barcelona 2016 para o melhor espetáculo de Novas Tendências
  • Prémio Butaca
  • Prémio de Teatro da Catalunha

A 18.ª edição do FIMFA Lx – Festival Internacional de Marionetas e Formas Animadas abre com Birdie, um espetáculo multimédia com vídeo em direto, objetos, uma nova abordagem ao filme Os Pássaros de Hitchcock, maquetes, 2000 animais em miniatura, guerras, traficantes de pessoas, uma migração massiva e três artistas que lidam com este mundo complexo e desalinhado, com humor, sentido crítico e em compromisso com o ser humano.

Melilla. Alguns homens jogam golfe e, por trás, estão dezenas de imigrantes que parecem os pássaros de Hitchcock, equilibrados precariamente no topo de uma cerca, que tentam trepar. Esta fotografia, tirada por José Palazón, serviu de inspiração para a criação de Birdie, e é analisada ao detalhe, juntamente com outros materiais visuais, transformando-se no ponto de partida e destino de um tratado visionário sobre a migração, entre os movimentos de galáxias, os fluxos de informação na internet, o golfe e a ameaça de bandos de pássaros.

A companhia Señor Serrano, sempre cuidadosa com os perigos que uma imagem pode esconder, esboça o retrato de um presente dividido entre a circulação de mercadorias e a criação de novos muros.

As imagens criadas são, por sua vez, projetadas num ecrã, alteradas à mão, passadas em tempo real, juntamente com fragmentos do filme de Hitchcock, ou dados e informações encontrados na Internet. 

Birdie traça um paralelismo entre Os Pássaros de Hitchcock e o drama dos imigrantes. A denúncia, a poesia, a criatividade e a originalidade são as armas do coletivo Senõr Serrano, marionetistas da era digital, que manipulam em tempo real projeções de vídeo, maquetes e sons.

 

Conteúdos Relacionados

Vídeo Rute Ribeiro e Luís Vieira conversam sobre 25 anos de A Tarumba 26 Abr 2018
Podcast Ep. 32 – Rute Ribeiro e Luís Vieira: a idade maior do Fimfa Lx18 16 Abr 2018
Material Gráfico Cartaz Agrupación Señor Serrano + Ali Moini & Cie Selon L’heure 03 Mai 2018

Ficha Artística

criação
Àlex Serrano, Pau Palacios, Ferran Dordal

performers
Àlex Serrano, Pau Palacios, David Muñiz

voz
Simone Milsdochter

gestão de projeto
Barbara Bloin

desenho de luz e vídeo
Alberto Barberá

desenho de som e banda sonora
Roger Costa Vendrell

criação de vídeos
Vicenç Viaplana

maquetes
Saray Ledesma, Nuria Manzano

figurinos
Nuria Manzano

assistente de produção
Marta Baran

consultor científico
Irene Lapuente – La Mandarina de Newton

consultor de projeto
Víctor Molina

assessoria legal
Cristina Soler

produção
Art Republic

uma produção de
Festival Grec 2016 de Barcelona, Agrupación Señor Serrano, Fabrique de Teatro – Service des Arts de la Scène de la Province de Hainaut, Festival TNT – Terrassa Noves Tendències, Monty Kultuurfaktorij, Festival Konfrontacje Teatralne

apoios
Oficina de Cultura de la Embajada de España em Bruxelas, Departament de Cultura de la Generalitat de Catalunya, Centre International de Formation en Arts du Spectacle de Bruxelas, Instituto Nacional de las Artes Escénicas y la Música (INAEM), Institut Ramon Llull

patrocínio de animais em miniatura
Safari Ltd.

patrocínio de efeitos especiais
Nasa FX

agradecimento especial
José Palazón, pela cedência da imagem de referência do espetáculo

agradecimentos
Biennale di Venezia – Biennale College Teatro 2015, Panspermia – Marcel·lí Antúnez, Jordi Soler, Max Glaenzel, Carles Guillem, Jaume Riera, Julia Pelletier, Lara Molina, Pasqual Gorriz, Arturo Rodríguez Morato, Fabrice Chan, Yannick Roman, Yasmina Boudia, Ignacio Español, Rosa Pozuelo, Javier Bauluz e em especial a todos os participantes nos workshops da Bienal de Veneza e de CIFAS

técnica utilizada
Animação em direto e objetos

Próximos Espetáculos

05
Mai
Teatro
Masterclass
Agrupación Señor Serrano
10 → 11
Mai
Teatro
ZVIZDAL [Chernobyl – so far so close]
BERLIN
15 → 16
Mai
Dança
Man anam ke rostam bovad pahlavan
Herdei a minha glória por Rostam ALI MOINI & CIE SELON L'HEURE
Ver Arquivo
  • Maria Matos
  • EGEAC

Morada e Contactos do Teatro

E-mail: geral@egeac.pt

  • Arquivo
  • Teatro Maria Matos
  • Explorar
  • Mapa do Website
  • Termos e Condições
  • Consulte a declaração de conformidade deste Site no Site da comAcesso, nova janela
© 2026 Maria Matos Teatro Municipal
Made by v-a