Saltar para o conteúdo principal Mapa do Website
  • Arquivo
  • Explorar
  • O Teatro
    • Missão e História
    • Redes de Programação
    • Coproduções
    • Teatro Verde
    • EGEAC
  • pt Idioma em Português
  • en Idioma em Inglês
A Africana Cão Solteiro & Vasco Araújo Informações sobre o Evento
05 → 16 Dez 2012
Datas e Horários
Quarta e Sexta 21h30 Domingo 18h00
Preço
15€
Local
Sala Principal
Teatro

A Africana
Cão Solteiro & Vasco Araújo

05 → 16 Dez 2012
Datas e Horários
Quarta e Sexta 21h30 Domingo 18h00
Preço
15€
Local
Sala Principal

Sinopse

“A: Cheguei ao país maravilhoso. Ao desconhecido. Não estou em mim. Estou do outro lado. Sou a invenção do mundo. Sou um Grande Ó. Regressei ao paraíso. O tempo é redondo como a terra. O princípio é igual ao fim. Sou Adão e Eva e descobri o que já foi descoberto. Sou a globalização. Sou a heterogeneidade. E a imortalidade. Olho em volta e é tudo tão… é tudo tão… é tão… é tão… é tão… diferente, exato, é essa a palavra: diferente.“

Neste espetáculo, tomam-se a música de L’Africaine de Meyerbeer e o libreto de Scribe, onde Vasco da Gama, navegador e descobridor, ambiciona um “país maravilhoso”. Partimos desta vontade para passar pelo inesgotável discurso da alteridade e do estrangeiro, pretextos para uma rescrita a pensar nas possibilidades de tais palavras nos tempos de hoje. Prossegue-se desta forma uma linha de trabalho que se centra no cruzamento da linguagem teatral com a linguagem musical e o canto.

A Africana é o segundo projeto da companhia de teatro Cão Solteiro em parceria com o artista plástico Vasco Araújo. Estrearam no Teatro Maria Matos, em 2010, A Portugueza, uma masterclass de canto tendo como objeto de análise o Hino Nacional.

Ficha Artística

autoria do projeto
Cão Solteiro & Vasco Araújo

texto original a partir do libreto
José Maria Vieira Mendes

adaptação, musica original e direção
Nicholas McNair

figurinos
Mariana Sá Nogueira

luz
Daniel Worm

cabelos e maquilhagem
Sano de Perpessac

costura
atelier Teresa Louro, Maria José Baptista, Palmira Abranches atelier Alda Cabrita

assistentes de figurinos
Catarina Soares, Miguel Morazzo, Ricardo Santanna

produção e fotografia
Joana Dilão

atores
Bernardo Rocha, Luís Magalhães, Noëlle Georg, Patrícia da Silva, Paula Sá Nogueira, Paulo Lages

solistas
Marina Pacheco, Sónia Alcobaça, Vasco Araújo

Coro Gulbenkian
Afonso Moreira, Ana Urbano, Anna Kássia, Bruno Almeida, Fátima Nunes, Jaime Bacharel, Laura Lopes, Luís Pereira, Mariana Russo, Nuno Fidalgo, Pedro Cachado, Rita Marques, Rita Tavares, Rui Aleixo, Tiago Oliveira, Verónica Silva

preparação do coro
Clara Coelho

ensemble do estúdio de ópera da ESML
Catarina Távora ― violoncelo, João Carvalheiro ― clarinete, Tatiana Rosa ― flauta

agradecimentos
André e. Teodósio, André Godinho, António Gouveia, Benjamim Araújo, Celeste Patarra, Culturgest, João Brandão, Jochen Pasternacki, Lúcia Lemos, Maria Ana Bernauer, Maria do Céu Araújo, Miguel Vale de Almeida, Nuno Lopes, Paulo Carcavelos

agradecimento muito especial
Sónia Baptista

coprodução
Teatro Cão Solteiro, Maria Matos Teatro Municipal e Fundação Calouste Gulbenkian

apoios
Avene Eau Thermale, Pláscart, Nestlé Waters, Only Battery, ESML, Motiqueijo Sapataria Seaside e Sapataria Brunu’s

Cão Solteiro é uma estrutura financiada pelo Governo de Portugal / Secretário de Estado da Cultura / DGArtes

Ver Arquivo
  • Maria Matos
  • EGEAC

Morada e Contactos do Teatro

E-mail: geral@egeac.pt

  • Arquivo
  • Teatro Maria Matos
  • Explorar
  • Mapa do Website
  • Termos e Condições
  • Consulte a declaração de conformidade deste Site no Site da comAcesso, nova janela
© 2026 Maria Matos Teatro Municipal
Made by v-a