Saltar para o conteúdo principal Mapa do Website
  • Arquivo
  • Explorar
  • O Teatro
    • Missão e História
    • Redes de Programação
    • Coproduções
    • Teatro Verde
    • EGEAC
  • pt Idioma em Português
  • en Idioma em Inglês
Lloyd Cole Live Electronics com André Gonçalves, Nuno Moita & Luís Desirat Informações sobre o Evento
22 Set 2015
Datas e Horários
terça ↣ 22h
Preço
7,5€ a 15€
Classificação
M/6
Local
Sala Principal
Informação Adicional

excecionalmente não se aceitam reservas

Música

Lloyd Cole Live Electronics
com André Gonçalves, Nuno Moita & Luís Desirat

22 Set 2015
Datas e Horários
terça ↣ 22h
Preço
7,5€ a 15€
Classificação
M/6
Local
Sala Principal
Informação Adicional

excecionalmente não se aceitam reservas

Sinopse

CANCELADO
Lloyd Cole Live ElectronicsPor motivos alheios ao Teatro Maria Matos, o concerto de Lloyd Cole Live Electronics, agendado para o dia 16 de setembro do presente ano, foi cancelado.
Agradecemos a vossa melhor compreensão e lamentamos o incómodo causado.
A devolução do valor dos bilhetes já adquiridos para o espetáculo será realizada na bilheteira física do Teatro Maria Matos, contatar 218 438 801 | bilheteira@arquivoteatromariamatos.pt (terça a domingo, 15h às 20h).

A pedido do artista, divulgamos o texto onde Lloyd Cole apresenta os motivos desta sua decisão, numa versão literal em português. Para ler a versão original em inglês ver aqui.

No início do ano fui convidado para me juntar a Hans-Joachim Roedelius [HJR] em palco numa celebração da sua carreira. Para tocar a minha música instrumental. Senti-me honrado, lisonjeado e concordei.

Tenho um sintetizador modular de grandes dimensões no meu sótão e, com ele, nos últimos anos tenho conseguido fazer música da qual me orgulho de assinar, incluindo um álbum com o HJR. Não vi razão alguma para não montar uma versão portátil do sintetizador, reduzida, e levá-la para Berlim. Contatei amigos em Portugal, e mais espetáculos, com mais colaborações, foram marcados. O plano foi anunciado em junho. Ainda estava em digressão pelos Estados Unidos com o meu concerto de canções mas teria seis semanas para me preparar para o concerto eletrónico.

Estamos agora no final da sexta semana e não tenho um concerto. Têm existido problemas técnicos, muitos, mas a raiz do problema é interna e de processo mental. A música que gravo com o sintetizador modular é feita com uma peça de cada vez. Por vezes o mesmo excerto fica ativo durante vários dias. Consigo ponderar opções e andar a um ritmo onde o meu cérebro consegue acompanhar o que está a acontecer com os vários módulos e matrizes de configuração. Timbres, e tudo o resto, pode ser afinado.

No final, fui incapaz de traduzir este processo num espetáculo ao vivo que pudesse levar em digressão, com múltiplas peças consecutivas de sintetizadores, como tinha originalmente planeado. Não sabia isto em janeiro nem em junho. Mas agora que sei percebo que foi ingénuo e imprudente da minha parte aceitar o convite de Berlim.

Aqui está.

Escrevi ao Hans-Joachim e aos outros músicos – todos foram compreensivos. HJR sugeriu, em vez de cancelar, que eu trouxesse a minha guitarra, e assim o farei. Também levarei um sistema muito pequeno com o qual posso tocar uma peça só. O outro concerto em Berlim também concordou que posso fazer algo parecido.

Contudo, isto não é o suficiente como base de um concerto inteiro, por isso, infelizmente, tenho de anunciar o cancelamento dos meus concertos em Braga e Lisboa, no dia 16 e 22 de setembro. Assumo a inteira responsabilidade. Peço desculpa a todos os lesados pelo inconveniente.

Lloyd Cole
1 de setembro de 2015

Em 2013, o álbum Selected Studies Vol. 1 espantou muitos dos fãs de Lloyd Cole pela inesperada associação a Hans‐Joachim Roedelius, uma das figuras‐chave da eletrónica alemã dos anos 1970 e um dos fundadores do espírito kraut germânico com a sua banda Cluster. Contudo, este foi o momento de fecho de uma relação que, embora não totalmente escondida — convém não obliterar Plastic Woods, de 2001, da discografia do músico inglês —, nunca pareceu ocupar um lugar destacado na vida das canções e guitarras de Lloyd Cole. Com Roedelius, percebe‐se que Cole fala o mesmo idioma sonoro, provando ter sido um aluno aplicado durante todos estes anos de amor pela eletrónica e, em particular, pelos sintetizadores modulares. Mas o percurso de Cole é feito de generosidade e partilha, como se este seu lado fosse emocional e fraterno: em Lisboa, escolheu André Gonçalves, com quem estabeleceu uma relação de amizade graças aos sintetizadores que constrói, para criar um ensemble que acompanhasse a sua música e improvisações. Pela primeira vez na sua longa carreira, Lloyd Cole viaja sem a sua guitarra e sobe aos palcos com uma linguagem que, para nosso deleite, domina em igual eloquência. Com ele, um grupo de músicos portugueses feito à medida do tamanho do seu nome, num concerto único e, seguramente, irrepetível, no exato momento da edição de 1D, o seu álbum de estreia com sintetizadores modulares.

Conteúdos Relacionados

Material Gráfico Cartaz Lloyd Cole 20 Set 2015

Ficha Artística

sintetizador modular:
Lloyd Cole

sintetizador modular:
André Gonçalves

computador:
Nuno Moita

bateria:
Luís Desirat

Ver Arquivo
  • Maria Matos
  • EGEAC

Morada e Contactos do Teatro

E-mail: geral@egeac.pt

  • Arquivo
  • Teatro Maria Matos
  • Explorar
  • Mapa do Website
  • Termos e Condições
  • Consulte a declaração de conformidade deste Site no Site da comAcesso, nova janela
© 2026 Maria Matos Teatro Municipal
Made by v-a