Macbeth
Brett Bailey/Third World Bunfight

light design
Felice Ross

choreography
Natalie Fisher

singers
Owen Metsileng (Macbeth), Nobulumko Mngxekeza (Lady Macbeth), Madoda Ebenezer Sawuli (Banquo), Sandile Kamle, Jacqueline Manciya, Monde Masimini, Siphesihle
Mdena, Bulelani Madondile, Philisa Sibeko, Thomakazi Holland (choir)

No Borders Orchestra
Mladen Drenic (primeiro violino), Jelena Dimitrijevic (segundo violino), Sasa Mirkovic (viola), Bozic Dejan (violoncelo), Goran Kostic (contrabaixo), Jasna Nadles (flauta), Aleksandar Tasic (clarinete), Ivan Jotic (oboé), Nenad Markovic (trompete), Viktor Ilieski (trombone), Cherilee Adams (percussão) e Dylan Tabisher (percussão)

production and management direction
Barbara Mathers

company management
Catherine Henegan

production and management assistant
Helena Erasmus

technical direction
Miguel Munoz

set direction
Pule Sethlako

technical direction
Carlo Thompson

light
Tal Bitton

animation
Roger Williams

photographs used on stage
Marcus Bleasdale/VII & Cedric Gerbehaye

text for subtitles
Brett Bailey

rehearsal pianist
Jose Diaz

props
Iron Pear and Cristina Domenica Salvoldi

costume coordination
Penny Simpson

vocal support
Albert Combrink

copyist
Stephane Payen

co-producers
Kunstenfestivaldesarts/KVS, Wiener Festwochen, Theaterformen Festival, Barbican, La Ferme du Buisson/Festival d’Automne

international producers
Frans Brood Productions e UK Arts International

thank you
Roger Christmann, Jan Goossens, Laura Berman, Artscape, Rockefeller Foundation Bellagio Institute

support
Programa Cultura da União Europeia and Artscape

photography
Morne van Zyl and Brett Bailey